¿¡cómo llegué acá!?: así funciona la mente de pablo gutiérrez
Lo que escribiré a continuación pasó por mi mente en pocos segundos (¿2, 5, 10? sólo se que fue poco) y afortunadamente le seguí el hilo (por supuesto, a posteriori). Como sin duda la mente no se complica en la expresión, las palabras no son las mismas, pero en cuanto a ideas creo que no falta ni sobra nada.
Leía (en el evangelio de Marcos, capítulo 1, verso 35):
“De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, Jesús se levantó, salió y se fue a un lugar solitario. Allí se puso a orar…”
Pensé:
Guau, con lo que a mi me cuesta levantar temprano, ahí se ven las prioridades de Jesús… igual sería interesante ver qué cosas priorizaba Jesús en su día a día…
Recordé:
Pero eso ya está hecho: recuerdo un devocional en el libro “30 días con Jesús”*, donde revisan uno de sus días en detalle.
Divagué:
Que bueno que hay gente que ha dedicado tiempo a crear material que a uno le facilita las cosas. Libros devocionales, comentarios del mensaje panorámico de la Biblia, análisis de la cultura judía, comentarios a partir de los escritos en idioma original... Aunque igual es importante que uno también haga esos ejercicios, por lo menos a nivel devocional... yo soy quien mejor conoce mis vivencias, y por lo tanto las enseñanzas más pertinentes a mi vida sólo yo las puedo extraer… De todos modos, no sería capaz de generar ese tipo de materiales para otros... igual es una paja meterse con los idiomas originales...
Recordé:
Como Vinoth**, que siendo un tipo tan brillante, cita a otra gente al referirse a comentarios bíblicos. Así el se dedica a escribir aplicaciones de la Biblia a la vida moderna, que finalmente son las cosas que importan.
Me pregunté:
Y en nuestro grupo de estudio bíblico***, y considerando la pila de comentarios que nos propusimos leer, ¿a qué queremos llegar?
¿queremos ser deconstructivos y meternos a fondo en el lenguaje hasta dilucidar significados puros del texto? ¿o queremos leer para generar una agenda práctica para nuestra vida?
¿Vamos a meternos en el griego, o guiarnos por una sola versión?. Creo yo que sería mejor lo segundo, porque sino casi todos estaríamos en desventaja ante el Brown y el Pavez que cachan de eso.
Concluí
Voy a plantear esas preguntas en la próxima reunión.
------------------------------------------------------------------------------------
*En realidad el libro se llama “Conoce a Jesús en evangelio de Marcos”, Ediciones Certeza.
**Vinoth Ramachandra, de Sri Lanka, quien hizo la exposición bíblica en el Conosur 2008, en Paraguay.
***Con algunos amigos nos estamos reuniendo para estudiar la Biblia desde el principio.
Leía (en el evangelio de Marcos, capítulo 1, verso 35):
“De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, Jesús se levantó, salió y se fue a un lugar solitario. Allí se puso a orar…”
Pensé:
Guau, con lo que a mi me cuesta levantar temprano, ahí se ven las prioridades de Jesús… igual sería interesante ver qué cosas priorizaba Jesús en su día a día…
Recordé:
Pero eso ya está hecho: recuerdo un devocional en el libro “30 días con Jesús”*, donde revisan uno de sus días en detalle.
Divagué:
Que bueno que hay gente que ha dedicado tiempo a crear material que a uno le facilita las cosas. Libros devocionales, comentarios del mensaje panorámico de la Biblia, análisis de la cultura judía, comentarios a partir de los escritos en idioma original... Aunque igual es importante que uno también haga esos ejercicios, por lo menos a nivel devocional... yo soy quien mejor conoce mis vivencias, y por lo tanto las enseñanzas más pertinentes a mi vida sólo yo las puedo extraer… De todos modos, no sería capaz de generar ese tipo de materiales para otros... igual es una paja meterse con los idiomas originales...
Recordé:
Como Vinoth**, que siendo un tipo tan brillante, cita a otra gente al referirse a comentarios bíblicos. Así el se dedica a escribir aplicaciones de la Biblia a la vida moderna, que finalmente son las cosas que importan.
Me pregunté:
Y en nuestro grupo de estudio bíblico***, y considerando la pila de comentarios que nos propusimos leer, ¿a qué queremos llegar?
¿queremos ser deconstructivos y meternos a fondo en el lenguaje hasta dilucidar significados puros del texto? ¿o queremos leer para generar una agenda práctica para nuestra vida?
¿Vamos a meternos en el griego, o guiarnos por una sola versión?. Creo yo que sería mejor lo segundo, porque sino casi todos estaríamos en desventaja ante el Brown y el Pavez que cachan de eso.
Concluí
Voy a plantear esas preguntas en la próxima reunión.
------------------------------------------------------------------------------------
*En realidad el libro se llama “Conoce a Jesús en evangelio de Marcos”, Ediciones Certeza.
**Vinoth Ramachandra, de Sri Lanka, quien hizo la exposición bíblica en el Conosur 2008, en Paraguay.
***Con algunos amigos nos estamos reuniendo para estudiar la Biblia desde el principio.
posted by pablog at 9:29 p. m.
|
5 comments
